法国远东学院(Ecole française d’Extrême-Orient,简称EFEO,又译作法兰西远东学院)是法国一所专门研究南亚、东南亚和东亚文明的国家机构,研究范围涉及历史学、人类学、民俗学、考古学、艺术、文献学等。
1898年,为了研究西贡市(今胡志明市)一带的风土文化,当时的法属印度支那总督杜梅下令创立「法国印度支那古迹调查会」(或译作「法国印度支那考古学调查会」),由法国金石铭文与文艺学院负责学术监督。1900年该会更名为法国远东学院,并於1901年开始出版《法国远东学院学刊》(Bulletin de l’Ecole Française d’Extrême-Orient)。该学院于1902年将总部设于河内, 1950年代因越南的战争关系迁至巴黎。
目前,法国远东学院在12个亚洲国家和地区设立了17个联络中心,分别是:
* 柬埔寨:金边Phnom Pehn 、暹粒Siem Reap
* 中华人民共和国:香港、北京
* 中国台北
* 印度:本地治里Pondichéry、浦那Pune
* 印尼:雅加达
* 日本:京都、东京
* 韩国:首尔
* 老挝:万象Vientiane
* 马来西亚:吉隆坡
* 缅甸:仰光Yangon
* 泰国:清迈Chiang Mai、曼谷
* 越南:河内
未来可能会在菲律宾的马尼拉开设新的联络中心。
法国远东学院有两项成果最引人注目:
第一是汉学方面的成果。法国汉学研究的成果,和法国远东学院是密不可分的。很多著名的法国汉学家,例如沙畹、伯希和、马伯乐等,都曾长期供职于该学院。伯希和于1908年找到一大批敦煌文献,更是汉学史上一件重要大事。此批文献运回河内,而后转运至法国,促使了法国敦煌学的蓬勃发展,也使法国于该领域中一直走在世界前沿。
而另一个是对柬埔寨吴哥窟的研究和考察。1907年起法国远东学院开始对吴哥窟作系统性的调查,这项工作曾长期因柬埔寨政局动荡而停止,于1990年代重新展开。
此外,法国远东学院在越南研究、东南亚研究、日本学研究、印度学研究等多方面皆有卓越建树。
法国远东学院的宗旨:
1、开展亚洲田野研究
2、建立国际研究精英网络
3、跨学科研究和新技术应用
4、传播知识
法国远东学院网站(法文、英文)
http://www.efeo.fr/
院长:Franciscus VERELLEN 弗朗西斯库斯·韦雷朗
2004年任命,汉学家。
地址:
Ecole française d’Extrême-Orient
22, avenue du Président Wilson
75116 Paris
电话 : +33 01 53 70 18 60
传真 : +33 01 53 70 87 60
法国远东学院 北京中心
负责人:Marianne Bujard 吕敏
中国科学院自然科学研究所内
朝阳门内大街137号
北京 100010 中国
电话/传真 : +86 10 64 00 69 99
电邮 : efeo2002@yahoo.com.cn
(北京外国语大学法语系 王鲲 编译)